/ martes 25 de enero de 2022

¿Qué historia hay detrás de la terminación “ez” en los apellidos?

Martínez, Rodríguez, González o López, tienen sus orígenes en el siglo XIII de la Edad Media

En México la mayoría de las personas tienen como terminación en su apellido “ez”, no obstante también en España y otros países hispanohablantes, pero ¿qué significado tiene y cuál es su origen?.

Martínez, Rodríguez, Fernández, son algunos de los más comunes, pero también están González, López, Gómez, la terminación “ez” viene de España mucho antes de la conquista de América, su origen es durante el siglo XIII en plena Edad Media.

En ese entonces se hizo común el uso de apellidos con el surgimiento de las clases altas y el sufijo "ez" ayudaba a que las personas pudieran identificarse entre sí, “hijo de”, es el significado detrás de “ez”, pues previo al sufijo se acompañaban nombres como Gonzalo o Fernando.

Al agregarles la terminación se transformaban en González y Fernández, respectivamente y de esta forma las personas podían identificar con mayor facilidad a los miembros de una familia.

Por lo que toca al apellido Martínez, el "hijo de" también se puede asociar con los nombres de Martiño o Martinus, mismos que tienen una raíz en el latín, que hace alusión a Marte.

A partir del siglo XIII, el recurso más extendido en lo que hoy es España fue dar el nombre propio seguido del paterno, sumándole el sufijo "ez".

Es decir que José Fernández era el hijo de Fernando, Rodríguez el de Rodrigo y Sánchez el de Sancho. Lo extraño es que, en español, "ez" por sí sólo no quiere decir nada.

También hay quienes consideran que este sufijo es un préstamo del vascuence que se extendió desde el reino de Navarra, al norte de España.

Se sabe que el uso del patronímico “ez” ya estaba extendido en Navarra en los siglos VIII y IX, escriben en Heraldaria. De hecho, García Íñiguez era el nombre del rey de Navarra que, en el año 851 o 852 sucedió a su padre, llamado Íñigo.

En México la mayoría de las personas tienen como terminación en su apellido “ez”, no obstante también en España y otros países hispanohablantes, pero ¿qué significado tiene y cuál es su origen?.

Martínez, Rodríguez, Fernández, son algunos de los más comunes, pero también están González, López, Gómez, la terminación “ez” viene de España mucho antes de la conquista de América, su origen es durante el siglo XIII en plena Edad Media.

En ese entonces se hizo común el uso de apellidos con el surgimiento de las clases altas y el sufijo "ez" ayudaba a que las personas pudieran identificarse entre sí, “hijo de”, es el significado detrás de “ez”, pues previo al sufijo se acompañaban nombres como Gonzalo o Fernando.

Al agregarles la terminación se transformaban en González y Fernández, respectivamente y de esta forma las personas podían identificar con mayor facilidad a los miembros de una familia.

Por lo que toca al apellido Martínez, el "hijo de" también se puede asociar con los nombres de Martiño o Martinus, mismos que tienen una raíz en el latín, que hace alusión a Marte.

A partir del siglo XIII, el recurso más extendido en lo que hoy es España fue dar el nombre propio seguido del paterno, sumándole el sufijo "ez".

Es decir que José Fernández era el hijo de Fernando, Rodríguez el de Rodrigo y Sánchez el de Sancho. Lo extraño es que, en español, "ez" por sí sólo no quiere decir nada.

También hay quienes consideran que este sufijo es un préstamo del vascuence que se extendió desde el reino de Navarra, al norte de España.

Se sabe que el uso del patronímico “ez” ya estaba extendido en Navarra en los siglos VIII y IX, escriben en Heraldaria. De hecho, García Íñiguez era el nombre del rey de Navarra que, en el año 851 o 852 sucedió a su padre, llamado Íñigo.

Local

Recordarán a víctimas de feminicidio en Edomex

Colocarán memoriales en los once municipios con Alerta de Género

Local

Vecinos de Ecatepec querían agua sin pagar el suministro

Poco más de 400 ciudadanos promovieron un amparo pero un juez federal desechó el recurso

Local

Riesgo en presa El Ángulo; viven con temor de inundarse durante la temporada de lluvias

En el 2011 hubo un desbordamiento grave provocando que las aguas negras inundaran varias colonias

Deportes

Esgrimistas de Metepec destacaron en Nacional

Los mejores resultados fueron con Maria Fernanda Montero que consiguió el bicampeonato

Deportes

Igualdad de sueldos debe ser ejemplo a seguir en el futbol femenil 

Dirce Delgado celebró la determinación en el futbol de EU; en la Liga MX el crecimiento ha sido notable

Doble Vía

Donación de sangre, ¿quiénes lo pueden hacer y cuántas veces en un año?

Tener buena salud es uno de los principales requisitos, pero hay más aspectos a tomar en cuenta

Local

Toluca respira aire envenenado

Desde el 16 de mayo hasta el día 26 del mismo mes la calidad del aire ha sido mala, pues las partículas PM2.5 y PM10 han superado los niveles permitidos.

Doble Vía

¿Qué debe contener la mochila de emergencia en caso de un sismo?

Los artículos van desde una linterna hasta las fotocopias de todos los documentos importantes respaldados en un dispositivo USB

Doble Vía

¿Qué debe contener la mochila de emergencia en caso de un sismo?

Los artículos van desde una linterna hasta las fotocopias de todos los documentos importantes respaldados en un dispositivo USB