/ viernes 11 de octubre de 2019

Elisapie Isaac, la voz indígena de Norteamérica llega al Cervantino

Elisapie no es nueva en el medio musical, por casi 15 años ha trabajado en la construcción de su propio estilo a través de sus propias raíces

Elisapie no es nueva en el medio musical, por casi 15 años ha trabajado en la construcción de su propio estilo a través de sus propias raíces y aunque el camino no ha sido nada fácil, en su última producción discográfica, logró transmitir el dolor de un pueblo que ha sido obligado a callar.

“La realidad a la que se enfrenta la gente indígena en diversos lugares es muy similar, no nos han dado opciones, nos han forzado a parar nuestra forma de vida que es muy única, mucha gente nos ha visto como si fuéramos menos por mucho tiempo, como si no pensáramos cosas, que no éramos muy inteligentes y creo que hay muchas cosas que reflejar de nuestra cultura”, asegura la cantante desde su habitación en entrevista para El Sol de México.

Originaria de Salluit, Elisapie se mudó a Montreal abandonado todo lo que conocía y tiempo después, nacería en ella una intensión de regresar a sus orígenes indígenas, en su disco The Ballad of the Runaway Girl (La Balada de la chica fugitiva) la cantante presenta un trabajo introspectivo con canciones reivindicativas sobre la posición de la mujer y de denuncia hacia las desapariciones y feminicidios aborígenes.

“Sólo estoy expresando lo que es importante para mi ahora, este álbum es el resultado de tres años de reflexiones. Me di cuenta de que mis mayores inspiraciones era que mi gente estaba sufriendo y que mi familia sufrieron tanto porque no tuvieron infancia, porque fueron retirados de sus comunidades, siempre hablo de ello porque esta gente no está hablando de su dolor, no hablan de eso porque no quieren revivir el trauma, es mucha gente que no quiere hablar, y este ha sido un espacio sanador”, asegura la canadiense.

Elegido como uno de los 10 mejores álbumes canadienses, la cantante ha comenzado a romper los estereotipos y el desconocimiento de la gente de su música. “Por mucho tiempo la gente pensaba que mi música era world music sólo porque cantaba en mi idioma y porque tengo la piel oscura y era muy frustrante”, recuerda, pero asegura que la distinción que le ha sido otorgado a su último material es una prueba del avance que ha tenido.

Elisapie no es nueva en el medio musical, por casi 15 años ha trabajado en la construcción de su propio estilo a través de sus propias raíces y aunque el camino no ha sido nada fácil, en su última producción discográfica, logró transmitir el dolor de un pueblo que ha sido obligado a callar.

“La realidad a la que se enfrenta la gente indígena en diversos lugares es muy similar, no nos han dado opciones, nos han forzado a parar nuestra forma de vida que es muy única, mucha gente nos ha visto como si fuéramos menos por mucho tiempo, como si no pensáramos cosas, que no éramos muy inteligentes y creo que hay muchas cosas que reflejar de nuestra cultura”, asegura la cantante desde su habitación en entrevista para El Sol de México.

Originaria de Salluit, Elisapie se mudó a Montreal abandonado todo lo que conocía y tiempo después, nacería en ella una intensión de regresar a sus orígenes indígenas, en su disco The Ballad of the Runaway Girl (La Balada de la chica fugitiva) la cantante presenta un trabajo introspectivo con canciones reivindicativas sobre la posición de la mujer y de denuncia hacia las desapariciones y feminicidios aborígenes.

“Sólo estoy expresando lo que es importante para mi ahora, este álbum es el resultado de tres años de reflexiones. Me di cuenta de que mis mayores inspiraciones era que mi gente estaba sufriendo y que mi familia sufrieron tanto porque no tuvieron infancia, porque fueron retirados de sus comunidades, siempre hablo de ello porque esta gente no está hablando de su dolor, no hablan de eso porque no quieren revivir el trauma, es mucha gente que no quiere hablar, y este ha sido un espacio sanador”, asegura la canadiense.

Elegido como uno de los 10 mejores álbumes canadienses, la cantante ha comenzado a romper los estereotipos y el desconocimiento de la gente de su música. “Por mucho tiempo la gente pensaba que mi música era world music sólo porque cantaba en mi idioma y porque tengo la piel oscura y era muy frustrante”, recuerda, pero asegura que la distinción que le ha sido otorgado a su último material es una prueba del avance que ha tenido.

Local

Aprobada en comisiones ley de desaparición forzosa de personas

Proponen un fondo de 15 millones de pesos para búsqueda inmediata

Local

Organismos descentralizados de agua recaudaron más de 6 mil millones de pesos

Sin embargo hubo municipios que reportaron cero recaudación en materia de agua

Local

Guadalupe, nombre popular entre los mexiquenses

Según cifras del Registro Civil, durante el periodo 2018-2019, 3 mil 994 personas fueron registradas con este nombre

Local

Construcción de una arco genera conflicto territorial entre Tecámac y Tonanitla

Varios funcionarios de ambos municipios acudieron hasta el sitio donde está ubicada la construcción y la discusión se salió de control

Cultura

Artesanos toluqueños elaboran figuras de resina para esta época decembrina

Las piezas elaboradas por artesanos de San Andrés Cuexcontitlán llegan también a Colombia y Perú

Local

Organismos descentralizados de agua recaudaron más de 6 mil millones de pesos

Sin embargo hubo municipios que reportaron cero recaudación en materia de agua

Policiaca

Detienen a presunto responsable por ataque a elementos de la Fiscalía en Ecatepec

Es el mismo sujeto que en aquella ocasión se encontraba al mando de los sujetos armados

Deportes

El infierno tendrá refuerzo charrúa

Leo Fernández vestirá la casaca de los Diablos; llega en calidad de préstamo

Mundo

Bolivia espera que Argentina limite actividad política de Morales

El nuevo canciller argentino, Felipe Solá, dijo que el expresidente boliviano llegó "para quedarse en Argentina"