¿Cuál es el origen y el significado del papel picado?

Al igual que las flores, el pan o las velas, el papel picado tiene un papel importante en las ofrendas alusivas a Dia de Muertos

Luis Lazcano | El Sol de Toluca

  · jueves 26 de octubre de 2023

Foto: Cortesía | Cuartoscuro

Una de las costumbres que se asocia con el Día de Muertos tiene que ver con los adornos en puertas, ventanas y la ofrenda con papel picado, sin embargo ¿Sabes cuál es su origen y su significado?.

Está hecho del llamado papel china, que proviene de dicho país y llegó a México procedente de Europa en el siglo XIX. Éste producto se vendía en las llamadas tiendas de raya ubicadas dentro de las haciendas.

No obstante, fue en el municipio de San Salvador Huixcolotla, en Puebla, donde los artesanos se dedicaron a utilizarlo para hacer figuras, las cuales se fueron perfeccionando con el tiempo hasta como las conocemos hoy en día.

Para 1930 los poblanos comenzaron a vender su trabajo a los pueblos cercanos; sin embargo, 30 años después llegó a la Ciudad de México donde la tradición fue transmitida de generación en generación hasta consolidarse como una artesanía reconocida a nivel mundial. Como muestra de ello, en 1998 el papel picado proveniente de San Salvador Huixcolotla fue declarado patrimonio cultural de Puebla.

El papel picado significa la representación de la muerte y también el respeto por los difuntos, en la época prehispánica ya se practicaba algo similar pero con el papel amate (el cual se obtiene de los jonotes blanco y rojo, cuyas cortezas se aplastan y cuecen en agua y cal).

Foto: Crisanta Espinosa | Cuartoscuro

Significado

Los dibujos representaban a los dioses de la tierra, lluvia, agua, la agricultura y el Mictlán, éste último mejor conocido como el inframundo en la cultura Mexica.

Los colores también tienen un significado, en el caso del naranja representa luto, el morado es un referente a la religión católica, el azul con aquellos que murieron en el agua, el rojo para quienes cayeron en la guerra así como las mujeres que fallecieron durante el parto.

A la lista se suma el color verde el cual está relacionado con los jóvenes fallecidos, el banco con la pureza de los niños muertos, el amarillo con los ancianos y el negro simboliza al inframundo.