/ lunes 19 de octubre de 2020

Serie francesa Candice Renoir llega a México empoderando a la mujer

La primera temporada de la serie francesa Candice Renoir llega a México empoderando a la mujer

En los últimos años la televisión ha sido testigo de un auge de series policiacas, como las franquicias de “La ley y el orden UVE” y “CSI”, “Mentes criminales”, “NCIS” y “Brooklyn 99”, que ya sea con seriedad o humor, retratan el trabajo de los cuerpos de detectives en Estados Unidos.

Esa tendencia llegó hasta Francia, donde en 2013 se lanzó “Candice Renoir”, que narra la vida de una madre soltera que regresa a su puesto como investigadora luego de 10 años de ausencia. Ocho años más tarde, esta producción se estrena en México para brindar al público un nuevo enfoque de este género, y enaltecer el papel de las mujeres.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“Después de 10 años tenemos una historia un poco distinta a las demás, porque es un personaje innovador. No es una policía tradicional, interpreto a una mujer que tiene esa profesión, con una manera particular y única de hacer una investigación, creo que ahora las series estadounidenses deberían vernos como competencia a nosotros”, detalló Cécile Bois, protagonista de la serie.

A lo largo de las nueve temporadas que se han rodado, la serie ha retratado a su manera algunas de las crisis sociales y políticas que se han vivido en Francia, como fue el caso de los atentados terroristas en noviembre de 2015. El actor Raphäel Lenglet comentó que lo anterior ha sido parte de crear episodios más realistas.

“Durante el rodaje identificamos muchos elementos políticos que fueron estructurales hace muchos años, algunos de estos temas los hemos abordado de una manera humilde. Esta historia además trata de los temas de la sociedad, y este aspecto de la relación hombre-mujer es algo que está presente en muchos episodios”.

El histrión añadió que su llegada a Latinoamérica va a fortalecer la premisa del guion de poner a una mujer en una posición de poder, ya que considera llega a una sociedad en la que la búsqueda de igualdad está en su mayor apogeo. “Es una estructura fuerte, el personaje femenino representa una narrativa moderna interesante, principalmente en de ese lado del mundo donde sigue siendo un tema central”.

Al igual que otros programas policíacos como "FBI" o "Chicago PD", el elenco ha sostenido reuniones con policías reales para aprender cómo conducirse en medio de una investigación. Cécile platicó que incluso los han guiado en la forma de caminar, ya que los guionistas desean que cuando las personas vean cada capítulo vean cómo trabajan los detectives en la vida real.

"En todo momento hay un consultor en el set, nos apoya para saber cómo conducirnos al entrar a la escena del crimen, y nos dice si lo que hacemos sería viable en la vida real. Para mí es la primera vez en un "show" de este tipo, pero Raphael ya había trabajado hace cuatro años en una serie que se llamaba "Los azules", él también ha sido un apoyo, aunque Candice no hace sus investigaciones de una manera tradicional", apuntó.

La primera temporada de “Candice Renoir” se estrena esta noche a las 21:00 horas (de la Ciudad de México) a través del canal de paga AXN.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

En los últimos años la televisión ha sido testigo de un auge de series policiacas, como las franquicias de “La ley y el orden UVE” y “CSI”, “Mentes criminales”, “NCIS” y “Brooklyn 99”, que ya sea con seriedad o humor, retratan el trabajo de los cuerpos de detectives en Estados Unidos.

Esa tendencia llegó hasta Francia, donde en 2013 se lanzó “Candice Renoir”, que narra la vida de una madre soltera que regresa a su puesto como investigadora luego de 10 años de ausencia. Ocho años más tarde, esta producción se estrena en México para brindar al público un nuevo enfoque de este género, y enaltecer el papel de las mujeres.

▶️ Mantente informado en nuestro canal de Google Noticias

“Después de 10 años tenemos una historia un poco distinta a las demás, porque es un personaje innovador. No es una policía tradicional, interpreto a una mujer que tiene esa profesión, con una manera particular y única de hacer una investigación, creo que ahora las series estadounidenses deberían vernos como competencia a nosotros”, detalló Cécile Bois, protagonista de la serie.

A lo largo de las nueve temporadas que se han rodado, la serie ha retratado a su manera algunas de las crisis sociales y políticas que se han vivido en Francia, como fue el caso de los atentados terroristas en noviembre de 2015. El actor Raphäel Lenglet comentó que lo anterior ha sido parte de crear episodios más realistas.

“Durante el rodaje identificamos muchos elementos políticos que fueron estructurales hace muchos años, algunos de estos temas los hemos abordado de una manera humilde. Esta historia además trata de los temas de la sociedad, y este aspecto de la relación hombre-mujer es algo que está presente en muchos episodios”.

El histrión añadió que su llegada a Latinoamérica va a fortalecer la premisa del guion de poner a una mujer en una posición de poder, ya que considera llega a una sociedad en la que la búsqueda de igualdad está en su mayor apogeo. “Es una estructura fuerte, el personaje femenino representa una narrativa moderna interesante, principalmente en de ese lado del mundo donde sigue siendo un tema central”.

Al igual que otros programas policíacos como "FBI" o "Chicago PD", el elenco ha sostenido reuniones con policías reales para aprender cómo conducirse en medio de una investigación. Cécile platicó que incluso los han guiado en la forma de caminar, ya que los guionistas desean que cuando las personas vean cada capítulo vean cómo trabajan los detectives en la vida real.

"En todo momento hay un consultor en el set, nos apoya para saber cómo conducirnos al entrar a la escena del crimen, y nos dice si lo que hacemos sería viable en la vida real. Para mí es la primera vez en un "show" de este tipo, pero Raphael ya había trabajado hace cuatro años en una serie que se llamaba "Los azules", él también ha sido un apoyo, aunque Candice no hace sus investigaciones de una manera tradicional", apuntó.

La primera temporada de “Candice Renoir” se estrena esta noche a las 21:00 horas (de la Ciudad de México) a través del canal de paga AXN.



Te recomendamos el podcast ⬇️

Spotify

Apple Podcasts

Google Podcasts

Acast

Deezer

Local

Se acumulan 187 casos nuevos de Covid-19 en las últimas 24 horas en el Edomex

221 mil 584 casos acumulados fueron reportados la noche de este 7 de marzo

Deportes

¿Cómo ha sido la participación de las mujeres en Juegos Olímpicos?

Pese a los avances y esfuerzos en más de 100 años no se ha llegado al 50% en la máxima justa deportiva

New Articles

Mujeres dejan roles tradicionales para poder triunfar

No solamente creció el porcentaje de solteras, sino que aumentó el de mujeres que se declaran en unión libre

Salud

¿Cuánto esperar para vacunarte si tuviste Covid-19?

Si un paciente fue tratado con anticuerpos monoclonales o plasma de convaleciente debe considerar un promedio de 90 días.

Cultura

¿Por qué es tan común mentir?

Investigadores especulan que el engaño como comportamiento surgió no mucho después que el lenguaje

Sociedad

Ningún estado del país se preocupa por las mujeres

Los feminicidios crecerán entre 2019 y 2030 a una tasa de 9 por ciento anual, si nada cambia, proyecta la ASF

Finanzas

Las mujeres deben quitarse el techo de cristal: Karen Flores, la primera presidenta de la Caminex

La directiva asegura que la evolución del entorno laboral alrededor del sector ha sido diametral