La Real Academia Española ha presentado la actualización anual del Diccionario de la lengua que para este 2021 tiene nuevas palabras, pero en total se suman 3 mil 836 modificaciones que incluyen términos, enmiendas y acepciones.
Algunas palabras claves que han definido el año tienen que ver con la pandemia del coronavirus, pero también ha tratado de recoger las complejidades de identidad sexual y de género, así como lo que tiene que ver con la gastronomía, tecnología y ciencias sociales.
En la tecnología ingresaron bitcoin, bot, ciberacoso, criptomoneda, geolocalizar, con relación al internet y redes sociales se sumaron: audio, compartir, cortar, pegar y la coloquial cortapega.
Por lo que toca a la gastronomía algunas nuevas palabras son: sanjacobo (platillo típico de España), cachopo (Australia), la quinoa y la crudité, plato compuesto de legumbres y hortalizas que se consumen crudas, el americanismo buseca, el cual se come en Argentina y Uruguay.
Con relación a la pandemia se sumó cubrebocas, hisopado o nasobuco, así como nuevas acepciones para términos como cribado, o las formas complejas burbuja social y nueva normalidad, además del término vacunología.
Se incluye la acepción de audífono como sinónimo de auricular, que principalmente se usa en América Latina. También aparecen emergenciólogo y urgenciólogo, para referirse al especialista en la atención hospitalaria en urgencias.
El Diccionario también suma chuteador, que es una bota de futbolista en Chile; repentismo, que es el arte de improvisar versos; sambar, que significa bailar samba. Y la forma compleja de valer madre o valemadrismo para algo de poca importancia.
Algunos términos relativos a la sexualidad y el género destacan: poliamor, transgénero, cisgénero o pansexualidad, donde el poliamor es la relación erótica y estable entre varias personas con el consentimiento de todas ellas.
